Школа Арабского Языка

5 комментариев to “Арабский для тех, кто не говорит на нём, мединский курс, том 2, урок № 1-2”

1. Umm Latifa:

   01/01/2010 в 11:36

   Ассаляму алейкум ва рахматуЛлахи ва баракатух.
   Джазакаллаху хайран, ахи. Сперва хотелось бы поблагодарить за проделанную работу. Замечательные видео уроки, очень нужная вещь. Первую книгу Мединского курса, я проходила самостоятельно со словарем и книгой по грамматике, что конечно занимало неимоверно много времени. ИншаАллах это большое облегчение для тех, кто хочет изучать язык, а курс сам вообще потрясающий. Но и поскольку брат просил, чтоб мы указывали на ошибки его, то хочу кое-что поправить. Ведь действительно никто из нас не защищен от ошибок. Сразу хочу отметить, я конечно не специалист арабского языка и привожу только то, что нашла в других источниках. Буду рада получить разъяснения. В упражнении №7, где прорабатывается альтернативный вопрос и даются примеры, необходимо соответственно составить по примерам вопросы из данных слов. Например из слов أنت /مجتهد / كسلان
   вы говорите, получим вопрос أ أنت مجتهد أم كسلان؟
   Что не совсем верно. Я нашла в комментариях к курсу (Умм Заккии на англ. яз http://www.fatwa-online.com/downloads/dow002/index.htm), что в данном вопросе слова, которые даются на выбор («противопоставляются») должны следовать сразу за частицами أم и أ поэтому правильный вариант вопроса это: أ مجتهد أنت أم كسلان؟
   Баракаллаху фикум.

   Ответить
   • Ильнур:

     01/01/2010 в 12:45

     Уа алейкум ассалам уа рахмату Аллахи уа баракатуху!
     Уа ийаки!
     Согласен, в ключах доктор приводит такое же решение. Я уж просто загнался
     А вот сами ключи, тоже очень удобные:

     1) http://narod.ru/disk/16511782000/Madina%20Book%201%20-%20Arabic%20Solutions.pdf.html

     2) http://narod.ru/disk/16515743000/Madina%20Book%202%20-%20Arabic%20Solutions.pdf.html

     3) http://narod.ru/disk/16511791000/Madina%20Book%203%20-%20Arabic%20Solutions.pdf.html

     Ответить
     • Umm Latifa:

       01/01/2010 в 18:06

       Спасибо большущее за ключи =) я даже и не знала, что они существуют в природе. А можно еще ключи ко второй книге ))))))))))))))))))))))))))))) по ссылке вроде учебник сам. Ой я такая радая ))) не передать вообще. Да вознаградит вас Аллах за все ваши усилия и благие дела, и да прибавит вам знания!
       Джазакаллаху хайран

       Ответить
2. Ильнур:

   01/01/2010 в 18:18

   Ссылку исправил
   و إياك

   Ответить
3. Татьяна:

   21/02/2010 в 16:31

   Ильнур, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, будет ли полная озвучка 2 и 3 томов? Спасибо большое Вам!

   Ответить

RSS-лента комментариев к этой записи. And trackBack URL.