Комментарии на: 99 арабских пословиц и поговорок

От: ahmad

ahmad — Sun, 25 Dec 2011 18:50:44 +0000

сам себя наверно с китайцами сравнить не можешь наверно сам похож

ahmad — Sun, 25 Dec 2011 18:47:20 +0000

как ты можешь так говорить?

Ханлар — Thu, 10 Feb 2011 18:21:14 +0000

Сам-то попробуй на китайской составить точно с таким же содержанием, или хотя бы переведи

23123 — Mon, 20 Jul 2009 22:16:45 +0000

какие тупые поговорки
с китайскими не сравнить

Ильнур — Fri, 08 May 2009 06:53:58 +0000

Уа ийак, ахи!

bloodmag — Thu, 07 May 2009 21:46:13 +0000

джазакАллаху хайран) классная подборка)

вот мои пять копеек (вроде этой поговорки тут нет))

примерный аналог наших выражений “оказать медвежью услугу” и “хотели как лучше, а получилось…”

Валентинов — Tue, 17 Mar 2009 15:07:37 +0000

Спасибо!Очень познавательно..правда не все поговорки понятны,все таки у них свой менталитет.

Ильнур — Tue, 09 Dec 2008 11:01:02 +0000

Жалко, что шрифт арабский немного поводит…
Мелковато, трудно читать, но не могу исправить:)

Алексей — Tue, 09 Dec 2008 10:14:52 +0000

Длинными зимними вечерами буду стараться написать сам эти красивые выражения.