Голос-молоток и гвоздь-звук…


Мы с Вами прошли 15 букв арабского алфавита. Теперь Вы имеете представление о том, как выглядит наш речевой аппарат, несмотря на то, что пока мы затронули только такие места образования звуков, как горло и язык:)

Понять не трудно, что, если выдыхаемый воздух безпрепятственно проходит через нашу гортань между напряженными голосовыми связками и через ротовую полость, которая в зависимости от звука мяняет свою форму, то образуются гласные звуки. Состоят они только из нашего голоса. В арабском языке их всего три штуки: (А), (И), (У).

Если воздух «ударяется» об какую-то преграду (так называемый (المخرج) — не «махараджа», а просто «махрадж») в горловой или же ротовой полости, тогда на свет появляются согласные звуки.

Сегодня разберем два ключевых свойства арабских согласных звуков. Они бывают либо: 1) звонкие, либо: 2) глухие.
1)

الحروف المجهورة

— звонкие согласные

2)

الحروف المهموسة

— глухие согласные.

Если звук состоит только из шума, образованного после удара об преграду-«махрадж», то он считается звонким.

Если же после столкновения с преградой-«махраджем» поток воздуха проносится и одновременно с шумом, образуется тихий шепот,  то звук глухой. Более точный перевод этого термина будет звучать так — звук, произносимый «с шепотом».

Более наглядно это можно объяснить следующим образом.

Представьте, что голос — это молоток, звук — гвоздь. А вы столяр или плотник, который закаличивает их в строго определенные участки речевого аппарата.

Если гвоздь стальной и твердо втыкается без проблем, тютелька в тютельку, значит гвоздь-звук — звонкий согласный.

Ну а если при вбивании от молотка и непрочного гвоздя в самые разные стороны разлетаются искры, то это значит, что гвоздь не простой, а глухой.

Для облегчения запоминания глухих согласных наукой «Орфоэпия» предлагаются несколько связочек-запоминалочек. Вот одна из них:

حَثَّهُ شَخْصٌ فَسَكَتَ

Как видите, добрую половину этих звуков мы уже прошли.

Все прочие звуки — суть звонкие…